Too little, too late, to add a comment here, but I would agree that the original is far superior. It is a dark, mysterious world, and beautifully written. Book I is more about mood; Book II is about...