I'm also curious to see how they handle that. I remember Nikolaj Arcel mentioning in an interview that the dynamic would be preserved, but would be presented differently. It therefore seems they're at least trying to do it justice. Of course whether they succeed is a whole different discussion