original for collecting, revised for reading. after reading the original of course:)